تحميل كتاب الليل والجبل PDF – عبد الغفار مكاوي

تحميل كتاب الليل والجبل PDF – عبد الغفار مكاوي – يقدم الكتاب ثلاث مسرحيات مستلهمة من التراث الشعبي اليمني، حيث يستند الكاتب عبد الغفار مكاوي إلى قصص تقليدية معروفة. في مسرحية "الليل والجبل"، تتجسد شخصية الطاهش المستمدة من قصتين للأديب زيد مطيع دماج، حيث يعكس الطاهش القوة الوحشية التي تهدد سكان القرى الجبلية والوديان. تتضمن المسرحية العديد من الأشعار العامية اليمنية، مما يضفي عليها طابعاً شعبياً أصيلاً.

أما مسرحية "البطل"، فتستند إلى حكاية "سيف القاتل"، حيث تدور الأحداث حول شخصية حسن سيف، صياد الذباب الأبله، الذي يظن أنه أنقذ المدينة من وحش يهددها، ليكتشف لاحقاً أنه أصبح طاغية يعاني أهل المدينة من ظلمه. تعكس المسرحية مفاهيم الخداع والسلطة وكيف يمكن للجهل أن يؤدي إلى نتائج كارثية.

في مسرحية "الحلم"، تُروى قصة فتًى فقير وأمين يشتري ثلاث حكم من عراف أعمى، والتي تساعده في الانتصار على ثلاث ورطات كادت تودي بحياته. هذه المسرحية تجسد قيمة الحكمة والذكاء في مواجهة التحديات، وتسلط الضوء على أهمية المعرفة في حياة الأفراد.

تجمع المسرحيات الثلاث بين عناصر الفولكلور الشعبي والنقد الاجتماعي، مما يجعلها تجربة أدبية غنية تعكس الثقافة اليمنية وتاريخها المليء بالتحديات والأساطير.

عن الكاتب عبد الغفار مكاوي

عبد الغفار مكاوي (1930–2012) أستاذ فلسفة ومترجم وكاتب أدبي وفلسفي مصري، يُعَدّ من أبرز المترجمين العرب عن اللغة الألمانية. نقل إلى العربية أعمالًا فلسفية كبرى لكانط وهايدغر، إلى جانب ترجمات أدبية ونقدية أثرت المكتبة العربية بعمق ودقة علمية.

وُلد مكاوي في مركز بلقاس بمحافظة الدقهلية، وتخرّج في كلية الآداب جامعة القاهرة عام 1951، ثم حصل على الدكتوراه في الفلسفة والأدب الألماني الحديث من جامعة فرايبورغ عام 1962. عمل بدار الكتب المصرية، ودرّس اللغة الألمانية والفلسفة بجامعة القاهرة، كما درّس في جامعتي صنعاء والكويت.

تنوع إنتاجه بين الإبداع الأدبي والدراسات النقدية والفلسفية؛ فكتب القصة والمسرح، وصدرت له مجموعات قصصية ومسرحيات لافتة، إلى جانب دراسات مرجعية مثل «ثورة الشعر الحديث» و«المسرح التعبيري» و«عصور الأدب الألماني». كما شارك بمقالات مؤثرة في مجلتي «المجلة» و«الفكر المعاصر».

في المجال الفلسفي، قدّم أعمالًا بارزة مثل «مدرسة الحكمة» و«النظرية النقدية لمدرسة فرانكفورت» و«جذور الاستبداد» ضمن سلسلة «عالم المعرفة»، ونال جائزة الدولة التقديرية في الآداب عام 2003، تقديرًا لإسهاماته الواسعة في الترجمة والفكر والأدب.

تحميل كتاب الليل والجبل PDF – عبد الغفار مكاوي